はな と ぴぃ

平穏な日々を綴ります。

フランス土産

f:id:vannie:20140523112914j:plain
お父さんがはなちゃんへ買ってきてくれたのは、絵本でした。
かわいいー!
f:id:vannie:20140523113014j:plain
中はこんな感じ。
ファースト絵本の「じゃあじゃあびりびり」のフランス版って感じかな?
f:id:vannie:20140523113234j:plain
でも、厚みは全然違いますよ。フランス版の方が倍以上ページ数が多いです。
残念ながらフランス語はわからないのですが、何となく憶測で読んでいます(笑
そんな意味では、親子で楽しめる絵本ではないでしょうか?
きっとお父さんが読むのとお母さんが読むの、将来的にははなちゃんが読むのとでは、違う読み方なんだろうな。
それぞれを読み比べるのも楽しそうですね。